A combination of mandates and incentives for cleaner energy makes California a fast-growing market for heat pumps.